Die Segler, welche die Route der Großen Masurischen Seen durchqueren, kennen unseren gemütlichen, renommierten Hafen seit Jahren. Zu finden ist es in der Nähe von Nikolaiken, gleich bei der Fährüberfahrt.
Na terenie naszej przystani znajduje się też miejsce cumowania statków Żeglugi Mazurskiej. W porcie oddajemy do użytku do 100 miejsc przy kei dla rezydentów oraz do 25 miejsc przy kejach gościnnych. Teren portu jest dozorowany i dobrze oświetlony. Na terenie Portu istnieje możliwość rozbicia namiotu oraz postawienia przyczepy kempingowej. W sezonie letnim funkcjonuje wypożyczalnia sprzętu wodnego, grill-bar oraz sklep spożywczy. Korzystając z usług naszej przystani mogą Państwo liczyć na fachową pomoc wykwalifikowanych pracowników.
Auf dem Gelände unseres Hafens gibt es auch einen Liegeplatz für die Schiffe der Masurischen Schifffahrt. Zur Verfügung stellen wir bis zu 100 dauerhaften Liegeplätzen und bis zu 25 Liegeplätzen für die Gäste. Der Hafenbereich ist bewacht und gut beleuchtet. Man kann hier sowohl campen als auch einen Wohnanhänger aufstellen. Im Sommer funktionieren hier ein Wasserausstattungsverleih, eine Grill-Bar und ein Lebensmittelladen. Als Gäste unseres Hafens bekommen Sie immer professionelle Unterstützung von dessen Mitarbeitern geleistet.
Preisliste von Hafendienstleistungen und sonstigen 2019
HAFEN
Bis zu 3 Stunden Aufenthalt | 15 PLN |
Bis zu 24 Stunden Aufenthalt | 55 PLN |
Wöchentlicher Aufenthalt | 300 PLN |
Monatlicher Aufenthalt | 800 PLN |
Dauerhafter Liegeplatz* | 3 500 PLN |
Dauerhafter Liegeplatz* (Longside) | 4 000 PLN |
Ganzjähriger Landliegeplatz** | 1 200 PLN |
Monatlicher Landliegeplatz | 120 PLN |
Dauerhafter Winterliegeplatz | 700 PLN |
*Die Hafengebühr beinhaltet die Nutzung von Toilette, Spülküche, Wassernachfüllung und Abfallentsorgung, Slip(2x).
*Die Gebühr beinhaltet auch: Annah¬me¬stelle für die Entsorgung von Chemietoiletten, Stromanschluss (vom 1. Mai bis zum 30. September), Parklücke für 1 Auto und / oder Bootsanhänger, Liegeplatz in Popielno (erste 24 Stunden kostenlos). Die Saisondauer wird vom Eigentümer / Schiffseigner bestimmt, aber vor dem 1. Mai und nach dem 30. September gilt die Stromanschlussgebühr gemäß der Preisliste.
** Die Gebühr betrifft nur einen Platz für ein Boot an Landfür 12 Monate. Das Slippen, Festmachen und sonstige Dienstleistungen gemäß der gültigen Preisliste zahlbar. Die Verweildauer des Bootes auf dem Wasser wird nicht abgezogen.
ZUSÄTZLICHE DIENSTLEISTUNGEN
Slippen von Segel- und Motorbooten | schon ab 60 PLN |
Slippen von Wassermotorräder | 30 PLN |
Slippen von Angelbooten | 30 PLN |
Stromanschluss | 10 PLN |
Dusche | 7 PLN |
Annah¬me¬stelle für die Entsorgung von Chemietoiletten | 5 PLN |
Bord und Boden mit Hochdruckreiniger waschen (Wierzba) | ab 100 PLN |
Mast senken und das Boot mit Plane bedecken (Wierzba) | schon ab 150 PLN |
Yacht reinigen | schon ab 100 PLN |
Kleinere Bootsbaureparaturen – der Preis wird mit dem Bootsmann individuell bestimmt. | … PLN |
Ausrüstung im Hangar / Monat aufbewahren | mind. 10 PLN |
Hundgebühr | 20 PLN/hund. |
Parkplatz (24h) | |
Personenkraftwagen | 15 PLN |
Wohnmobil | 60 PLN |
Wohnanhänger auf dem Campingplatz (max. bis zu einem Monat)*** | 100 PLN/ hoteltag |
Motorrad | 5 PLN |
Lagerfeuer und Holz | 100 PLN |
Zusätzliches Holz | 50 PLN |
Kleines Zelt (bis zu 3 Personen) | 20 PLN |
Großzelt | 40 PLN |
*** – bezieht sich auf Wohnanhänger aus dem Campingplatz
HINWEIS: Ab 2019 ist es obligatorisch, die Quittung über die Zahlung für den Platz an einem vom Quai sichtbaren Ort zu lassen (Stag, Achterstag, Relling), im Falle von Wohnanhängern und Zelten – am Eingang zum Vorraum des Zeltes / des Wohnanhängers, um im Fallen von Autos / Wohnmobils – hinter der Scheibe.